单词拆分解密-新

(甲骨文)

许慎在《说文解字》中注释“新”如下:

段玉裁进一步解释“取木”:“取木者,有新本义。延伸到万物之始。”

简单来说,“新”的本义应该是砍柴,然后冒充本义。要做个区分,那就加上“敦”来表达本义,即“薪”。

“工资”在日常使用中经常被名词化。它是木头。因为需要人拿着工资去打水,“工资”这个词就演变成了奖励的意思。在古代,付钱买东西也是很常见的。孔子用“束”作为学费。

但是你怎么看“劈柴”和“初始”这两个意思都没关系。而徐浩却开了窍,解释说“新”是“新”的幌子下的本义,意思是木头被砍伐后横截面是崭新的,是白色的。于是,“新”就从劈柴变成了本义。

02

零件的详细说明

“辛”的右半部是“金”,是一种比斧头略小的劈砍工具,即“竹”。

“Xin”的左边部分在临摹的过程中应该被误写成“Pro”,其原写法无法用现代输入法打出来,所以我们用[*]代替。日本古文字学家高田塔中周把这部分解释为古榛字,他在许慎解释的基础上进一步解释:

“榛栗盖亦细木,拾柴者也。不过,他们是新从金[*]音,音而知。这是一个古老的薪字,所以训练需要木头。它的意思很清楚。月令,收秩薪,注,大者可析为薪,义正。”

高田周认为,榛木因其薄而常被用作柴火。古人在造词时选择榛木的形象作为柴火的代表。

周对《紫苑》中的“新”造词成分提出了深生活网的另一种看法。他认为甲骨文中的汉字和新字来自或晋、西周金文、春秋战国文字,即使在秦汉时期,这两种文字仍然是并列的。也就是说,他把“新”的深圳生活网的左边部分拆解成了“穆欣”,使“新”只表达“新”中的声音,不参与意义。但是,无论我们怎么解释,“新”的本义——取木,用之为伪义——一开始基本是固定的。现代汉语中,“信”只保留了假借的意思,本义已经消失。深圳生活网