一、形容水绿的诗句
1.荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。 —— 孟浩然《送杜十四之江南 》
2.白水明田外，碧峰出山后。 —— 王维《新晴野望》
3.雨落不上天，水覆难再收。 —— 李白《妾薄命》
4.家临九江水，来去九江侧。 —— 崔颢《长干行·家临九江水》
5.流水便随春远，行云终与谁同。 —— 晏几道《临江仙·斗草阶前初见》
6.水满有时观下鹭，草深无处不鸣蛙。 —— 陆游《幽居初夏》
7.溪水将桥不复回，小舟犹倚短篙开。 —— 杨万里《三江小渡》
8.暂语船樯还起去，穿花贴水益沾巾。 —— 杜甫《燕子来舟中作》
9.锁衔金兽连环冷，水滴铜龙昼漏长。 —— 薛逢《宫词》
10.山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。 —— 张嵲《墨梅》
二、形容山水绿的诗句
描写山水风光的古诗 1、《咏柳》 唐·贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 2、《惠崇春江晚景》 宋·苏轼 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。 3、《泊船瓜洲》 宋·王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又到江南岸，明月何时照我还。 4、《春日》 宋·朱熹 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。 5、《绝句》 宋·僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 6、《山行》 唐·杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 7、《早发白帝城》 唐·李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 8、《望庐山瀑布》 唐·李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，颖是银河落九天。 9、《望天门山》 唐·李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 10、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 唐·李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 11、《暮江吟》 唐·白居易 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。 12、《枫桥夜泊》 唐·张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 13、《竹枝词》 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无情还有晴。 14、《登鹳雀楼》 唐·王之涣 白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。 15、《凉州词》 唐·王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 16、《望洞庭》 唐·刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。 17、《野望》 宋·翁卷 一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。
闲上山来看野水，忽于水底见青山。 18、《江上》 清·王士禛 吴头楚尾路如何？烟雨秋深暗白波。
晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。 19、《望庐山瀑布》 唐·李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 20、《春晓》 唐·孟浩然 春眠不学晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。 21、《鸟鸣涧》 唐·王维 人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。 22、《竹里馆》 唐·王维 独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。 23、《宿建德江》 唐·孟浩然 移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。 24、《山中》 唐·王维 荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。 25、《山居秋瞑》 唐·王维 空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。 26、《过故人庄》 唐·孟浩然 故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。 开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。 27、《饮酒》 东晋·陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔，心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨已忘言。
28、《巫峡》 唐·杨炯 三峡七百里，唯言巫峡长。 重岩窅不极，叠嶂凌苍苍。
绝壁横天险，莓苔烂锦章。 入夜分明见，无风波浪狂。
忠信吾所蹈，泛舟亦何伤。 可以涉砥柱，可以浮吕梁。
美人今何在，灵芝徒有芳。 山空夜猿啸，征客泪沾裳。
29、《滁州西涧》 唐·韦应物 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
30、《饮湖上初晴后雨》 宋·苏轼 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
三、【描写水的各种形态的诗句】
瀑布 ●断山疑画障，悬溜泻鸣琴. 唐·王勃《郊园即事》断山：悬崖峭壁.画障：贴画的屏风.悬溜：悬流的瀑布.鸣琴：形容瀑布之声. ●飞流直下三千尺，疑是银河落九天. 唐·李白《望庐山瀑布》银河：天河.九天：天的极高处.极写庐山的瀑布的高、水流的猛、飞泉的白，是写瀑布的名句.充分展示诗人豪宕的胸怀. ●海风吹不断，江月照还空. 唐·李白《望庐山瀑布》形容瀑布的倾泻和洁净：风吹不散，银白如空. ●瀑布天落，半与银河争流，腾虹奔电，潈射万壑，此宇宙之奇诡也. 唐·李白《秋于敬亭送从侄专游庐山序》潈（cóng）射：喷射.壑：土沟.奇诡：奇妙怪异.描写庐山香炉峰瀑布的奇观. ●水悬三尺，泻阶隅，满石渠，昏晓如练色，夜中如环佩琴筑声. 唐·白居易《庐山草堂记》隅：角落.昏晓：黄昏、拂晓.练：白绸.环佩：身上饰玉.筑（zhù）：弦乐器.描写瀑布，绘声绘色. ●正惊湍直下，跳珠倒溅；小桥流水，缺月如弓. 宋·辛弃疾《沁园春》前两句描写山上的一道湍急的瀑布倾落，水花万点；后两句形容横跨在溪流上的板桥如一弯新月. ●似白虹饮涧，玉龙下山，晴雪飞滩. 元·乔吉《双调水仙子·重观瀑布》饮涧：形容瀑布拱身之状.连用三个比喻，极写瀑布的动态. ●自天飞下龙涎，走地流为一股泉，带风吹作千寻练. 元·徐再思《双调水仙子·惠山泉》涎（xián）：口吐的涎水.练：白色丝物.想象、描写、夸张，三管齐下写瀑布的水势、流速、颜色. ●新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇. 清·何绍基《山西》新晴：天刚放晴. 大海 ●万川归之，不知何时止而不盈；尾闾泄之，不知何时已而不虚. 《庄子·秋水》尾闾（lǘ）：传说为海水排泄的地方.万川入海，从来没有停止过，海水也从来没有满溢过；海水排泄，也从来没有干涸过.后人每用这句子说明事物是变化发展的，周而复始的. ●东临碣石，以观沧海.水何澹澹，山岛竦峙.树木丛生，百草丰茂. 三国·魏·曹操《观沧海》碣石：指今河北省乐亭县西南的大碣山.何：那么.澹澹（dàn）：水波荡漾的样子.竦：即耸.峙（zhì）：挺立.这是作者穷追袁绍残部路经碣石时所作.描绘了海波荡漾、山岛耸立，木繁草茂的壮观图景，烘托他当时昂扬的气概. ●卷帘天自高，海水摇空绿. 晋·乐府民歌《西洲曲》空绿：指倒映在水中的碧空.卷起帘幕天穹自然显得高远，海水摇漾着空中的碧绿之色.境界壮阔动荡，“摇空绿”三字，奇警. ●春江潮水连海平，海上明月共潮生. 唐·张若虚《春江花月夜》勾勒了一幅春江月夜的壮丽图景：春天潮水涌入长江，江海连平，明月潮水相伴而生. ●海日生残夜，江春入旧年. 唐·王湾《次北固山下》残夜将尽，朝阳已从海面升起；江南春早，年底江上已露春天气息.作者为客日久，日复一日，年一复一年，岁月蹉跎，回乡无日，送书无人，触景伤情，所以有上述的描绘. ●沧海先迎日，银河倒列星. 唐·杜甫《不离西阁》旭日浮于沧海，众星挂在银河. ●遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻. 唐·李贺《梦天》齐州：中州，亦即中国.九点烟：我国古代曾分置九州，登高远望如九点烟.一泓（hóng）：一汪：绘出一幅壮观的九州高空鸟瞰图，可见作者气势不凡的胸怀和浓烈的浪漫色彩. ●八月涛声孔地来，头高数丈触山回，须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆. 唐·刘禹锡《浪淘沙》八月涛声：指浙江省塘江大潮的声响，每年农历八月十八日最为壮观.触：碰、击.两句把势大声洪的江潮描绘得如在目前，使人惊心动魄.全词是一幅精采的海边观涛画. ●一千里色中秋月，十万军声半夜潮. 唐·赵嘏《钱塘》中秋：钱塘江海潮，以中秋之夜最为壮观，历来誉为天下胜境.写静景的壮阔和动景的声势，都极为出色. ●海上涛头一线来，楼前指顾雪成堆. 宋·苏轼《望海楼晚景》一线：形容浪头象一排白线涌来.指顾：指点顾盼，喻时间极短.写江潮水初上的雄浑景色.李白《横江词》有“浙江八月何如此，涛似连山喷雪来”之句，附录于此，以供参照. ●欲识潮头高几许，越山浑在浪花中. 宋·苏轼《八月十五日看潮》几许：多少.浑：简直.极写江潮的高大. ●来疑沧海尽成空，万面鼓声中. 宋·潘阆《酒泉子》潮水汹涌冲来的时候，真疑心，大海里的水都光了，到处都象迎接潮水的锣鼓声.两句描写钱塘江潮水排山倒海的磅礴气势. ●漫漫平沙走白虹，瑶台失手玉怀空. 宋·陈师道《十七日观潮》瑶台：传说中的神仙住所.潮水象一道白色的长虹从辽阔的沙滩上奔涌而来，又象天仙在瑶台上失手打翻了玉杯把琼浆倾泻而下.以丰富的想象，极状钱塘江潮奔腾之急，声势之大，变化之速. ●江海不与坎井争其清，雷霆不与蛙蚓斗其声. 明·刘基《郁离子》坎井：指浅井.比喻宽宏大量者不与小人一般见识. ●海水有门分上下，江山无地限华夷. 清·陈恭尹《厓门谒忠祠》这是作者写新会厓门怀古的诗.厓门三忠祠，祀宋末文天祥、陆秀夫、张世杰三名臣.触景生情，怀古痛今，忧时伤国，溢于言表. ●地到尽时天不断，人能来时鸟难过. 清·沈受宏《渡海》写尽大海之辽阔. ●白马千群浪涌，银山万叠天高. 清·宋琬《西江月·钱塘门外作》此钱塘观潮之作，以白马奔腾，银山万叠形容潮浪汹涌壮观. ●乾坤浮一气，今古浸双丸. 清·张照《观海》乾坤：天地.浮：融.双丸：指太。
四、形容 水是绿色的 古诗词
白毛浮绿水，红掌拨清波.——咏鹅 骆宾王
地罗敷女，采桑绿水边.——子夜四时歌：春歌 李白
山满蜀道，绿水向荆州.——赠卢八象 崔颢
青山行不尽，绿水去何长.——舟行入剡 崔颢
波静随钓鱼，舟小绿水深.——晦日马镫曲稍次中流作 常建
名园依绿水，野竹上青霄.——陪郑广文游何将军山林十首 杜甫
春楼不闭葳蕤锁，绿水回连宛转桥.——江 李益
楼台晚映青山郭，罗绮晴娇绿水洲.——登安阳城楼 孟浩然
垂杨拂绿水，摇艳东风年.——折杨柳 李白
小山连绵向江开，碧峰巉岩绿水回.——白毫子歌 李白
1、水清粼粼的，如丝绸般滑过.河面上的小石头和水相交，发出潺潺的流水声.新生的河泥在清澈的水面上，被阳光照射出另一番景象，每一面都是大自然赋予的生机.
2、刹那极其绚烂的展开.于是薄暮.晚秋底澄清的天，像一望无际的平静的碧海；强烈的白光在空 中跳动着，宛如海面泛起的。蔚蓝色的天空.在深秋时节，一尘不染，晶莹透明.朵朵霞云 照映在清澈的嘉陵江上；鱼鳞的微波，碧绿的江水，增添了浮云 的。
3、那是条平常而又美丽的小河，河水清澈见底，静静的流着，在阳光的照耀下闪着点点星光，她日夜流趟，渐渐消失在山的转弯处.站在高处看，它就像一条漂亮的带子飘绕在山间.
4、树成荫的两山之间夹着雄伟的大瀑布.急弛飞奔的水流直泻而下，像奔腾咆哮的万匹野马破云而来，又像神话中的仙女披着银纱，在斜阳的照耀下，光彩夺目.
五、描写水的古诗句
1、孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
（白居易《钱塘湖春行》） 2、黄河之水天上来，奔流到海不复回。（李白《将进酒》） 3、谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。
（苏轼） 4、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。（李白） 5、至于夏水襄陵，沿溯阻绝。
（郦道元《三峡》） 6、水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。
（吴均《与朱元思书》）望洞庭湖赠张丞相 望庐山瀑布 孟浩然 李白八月湖水平，涵虚混太清。 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。 飞流直下三千尺，疑似银河落九天。
欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁愁（李白） 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复还 （唐·李白） 飞流直下三千尺，疑是银河落九天 （唐·李白） 南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天 （唐·李白） 湖清霜镜晓，涛白雪山来 （唐·李白） 楚水清若空，遥将碧海通 （唐·李白） 春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻 （唐·白居易） 水心如镜面，千里无纤毫 （唐·白居易） 流水如有意，暮禽相与还 （唐·王维） 天壤之间，水居其多 （宋·苏轼） 北望燕云不尽头，大江东去水悠悠 （宋·汪元量） 江带峨眉雪，川横三峡流 （唐·李白） 初惊银河落，半洒云天里 （唐·李白）1. 蒹葭苍苍，白露为霜.所谓伊人，在水一方.溯洄从之，道阻且长.溯游从之，宛在水中央. 蒹葭萋萋，白露未晞.所谓伊人，在水之湄.溯洄从之，道阻且跻.溯游从之，宛在水中坻. 蒹葭采采，白露未已.所谓伊人，在水之渓.溯洄从之，道阻且右.溯游从之，宛在水中沚. （《诗经·蒹葭》） 2.水何澹澹，山岛竦峙。 （曹操：
（骆宾王：《咏鹅》） 4.天门中断楚江开，碧水东流至此回。 （李白：《望天门山》） 5.山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
（陆游：《游山西村》） 6.桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 （李白：《赠汪伦》） 7.杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
（刘禹锡：《竹枝词》） 8.日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。 （白居易：《忆江南》） 9.泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
（杨万里：《小池》） 10.竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。 （苏轼：《题惠崇{春江晚景}》） 11.黄师塔前江水东，春光懒困倚微风 （杜甫：《江畔独步寻花》） 12.枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
（马致远《天净沙·秋思》） 13.西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。 （张志和：《渔歌子》） 14. 客路青山外，行舟绿水前。
（王湾《次北故山下》） 15.杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。 （刘禹锡《竹枝词》 16.一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红. （白居易：《暮江吟》） 17.天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星. （杜牧：《秋夕》） 18.郁孤台下清江水，中间多少行人泪。
（辛弃疾：《菩萨蛮·书江西造口壁》） 19.过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠. （温庭筠：《忆江南》） 20.遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。 （刘禹锡：《望洞庭》） 21.卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天. （苏轼：《六月二十七日望湖楼醉书》）。
六、形容江水的诗句有哪些
1、山暝闻猿愁，沧江急夜流。
《宿桐庐江寄广陵旧游》唐代：孟浩然 山暝闻猿愁，沧江急夜流。（闻 一作：听） 风鸣两岸叶，月照一孤舟。
建德非吾土，维扬忆旧游。 还将两行泪，遥寄海西头。
释义： 山色昏暗听到猿声使人生愁，桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响，月光如水映照江畔一叶孤舟。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
2、昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。 《活水亭观书有感二首·其二》宋代：朱熹 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。 释义： 昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。 3、长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。
《春别曲》唐代：张籍 长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。 江头橘树君自种，那不长系木兰船。
释义： 长江春水碧绿如染料，刚刚破出水面的点点荷叶只有铜钱大小。 自己在那江头种下的橘树，也无法拴住将要远行的小舟。
4、天门中断楚江开，碧水东流至此回。 《望天门山》唐代：李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 释义： 长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。
两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。 5、浙江八月何如此？涛似连山喷雪来！ 《横江词·其四》唐代：李白 海神来过恶风回，浪打天门石壁开。
浙江八月何如此？涛似连山喷雪来！ 释义： 好像是海神来过之后一样，又来了一阵恶风，巨浪拍击着天门山，打开了山门石壁。 浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗，浪涛像连绵的山峰喷雪而来。
七、描写水的诗句古诗大全
山重水复疑无路，柳暗花明又一村《游山西村》桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情《赠汪伦》杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声《竹枝词》日出江花红胜火，春来江水绿如蓝《忆江南》所谓伊人，在水一方《蒹葭》泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔《小池》竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知《惠崇春江》山桃红花满上头，蜀江春水拍山流《竹枝词》抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁《宣州谢朓楼》黄河之水天上来，奔流到海不复回《将进酒》南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天《陪族叔刑部》楚水清若空，遥将碧海通《江夏别宋之悌》春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻《桃源行》流水如有意，暮禽相与还《归嵩山作》青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋《寄扬州韩绰》三月三日天气新，长安水边多丽人《丽人行》日日思君不见君，共饮长江水《卜算子》水何澹澹，山岛竦峙《观沧海》白毛浮绿水，红掌拨清波《咏鹅》天门中断楚江开，碧水东流至此回《望天门山》仍怜故乡水，万里送行舟《渡荆门送别》白毛浮绿水，红掌拨清波。
《咏鹅》竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。《题惠崇{春江晚景}》断山疑画障，悬溜泻鸣琴。
《郊园即事》水悬三尺，泻阶隅，满石渠，昏晓如练色，夜中如环佩琴筑声。 《庐山草堂记》正惊湍直下，跳珠倒溅；小桥流水，缺月如弓。
《沁园春》新晴尽放峰峦出，万瀑齐飞又一奇。《山西》卷帘天自高，海水摇空绿。
《西洲曲》春江潮水连海平，海上明月共潮生。《春江花月夜》江南好，风景旧曾谙。
海日生残夜，江春入旧年。《次北固山下》海先迎日，银河倒列星。
《不离西阁》遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。《梦天》日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？《忆江南》一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
《暮江吟》天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
《望天门山》日照香炉生紫烟， 遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺， 疑是银河落九天。
《望庐山瀑布》。
八、形容绿荫的诗句
1、《如梦令·门外绿阴千顷》
北宋：曹组
门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。
译文：门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来，却又觉得难为情，便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影在风中摇曳。
2、《观沧海》
汉代：曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文：向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。
日月的升降起落，好像出自大海的胸中；银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
3、《山亭夏日》
唐代：高骈
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
译文：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
4、《饮酒》
唐代：柳宗元
今夕少愉乐，起坐开清尊。
举觞酹先酒，为我驱忧烦。
须臾心自殊，顿觉天地暄。
连山变幽晦，绿水函晏温。
蔼蔼南郭门，树木一何繁。
清阴可自庇，竟夕闻佳言。
尽醉无复辞，偃卧有芳荪。
彼哉晋楚富，此道未必存。
译文：早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。一会儿感觉便大不一样，顿觉得天地之间热闹非凡。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道饮酒的快乐？
5、《过故人庄》
唐代：孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
译文：老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
