2009年,Thierry Stern从Philippe Stern手中接管百达翡丽,成为百达翡丽新总裁。Thierry Stern 先是在日内瓦商业院校Ecole de Commerce学习商业管理,然后在日内瓦制表学校进行了为期两年的制表专业知识学习。随后,Thierry在两家德国手表经销商那里工作了两年,完全掌握了手表进销存的所有流程。

作为斯登家族的第四代,家族产业未来继承人,泰瑞·斯登从小就对制表业耳濡目染,在历经父亲与家族10年的考验后,2008年圣诞前几天,泰瑞·斯登的父亲像过去三十二年一样,在年终派对上发表简短演说。“那是父亲最后一次以百达翡丽总裁身份的公开讲话,从那天起,这项责任落在我身上。”泰瑞·斯登正式接过父亲菲力·斯登的接力棒,肩负起保守百达翡丽173年的价值玉律,更是迎接时代的挑战与创新。

2011年,百达翡丽为衍生自Nautilus家族的Aquanaut系列推出了一款型号为5164A的作品,乃品牌历史上首款兼具两地时与两地昼夜显示的腕表。但我对之有深刻印象的原因,却并非因为它又为百达翡丽填补了一项早已为数不多的技艺空白。我记得,2012年前往百达翡丽日内瓦工厂参观,与总裁泰瑞-斯登先生共进午餐时他就戴着这只表。当时有媒体同仁出言相询,如此纤薄的腕表(搭载324 S C FUS自动机芯)是否在耐受性与防震性上有所牺牲,斯登先生闻言只微微一笑,随即摘下腕间的5164A抛向半空。众人但见那表重重落于座椅扶手之上,然后跌落地下。斯登先生径自俯身捡起,又将那表隔着宴会桌向发问的媒体同仁丢将过去,问道:你且看它走是不走?

我恨自己没有及时抓拍下这一绝无仅有的历史时刻。但事后妄自揣测斯登先生当时“千金一掷”的用意,显然并不完全在于以事实来作为一种更加强而有力的回应。我以为他想透露的隐含信息其实是,Aquanaut系列乃至整个Nautilus家族自1976年问世至今值得我们投以关注的,除了那曾饱经非议而后令人爱不释手的潜水艇舷窗外观,以及“既可搭配燕尾服也可搭配潜水衣”的独特定位,它在功能上的进化也始终与其文化内涵相辅相成——你千万不要只被它那优雅内敛的外观所迷惑,因为Nautilus的每件作品永远来自构造坚固与功能实用这二者间的彼此呼应。

图中所见的5990/1A即是Nautilus家族今年的新作。它搭载CH 28-520 CFUS自动机芯,并在两地时、两地昼夜和日期指示等旅行功能之外,特别增添了更具实用性的计时功能。5990/1A与5 1 6 4 A在布局上的区别为前者将5164A中的指针式日期显示由6点位转移至12点位,并在6点位设置了60分钟计时功能;同时原本设置于5164A上的中央秒针变作了5990/1A上的中央计时秒针。而5164A中用以指示第二时区小时数的镂空指针上原有的一条横线(位于指针近尖端处)在5990/1A中则被取消,私下以为如此改动是为避免表盘中各项指示在与横线重合或接近时可能发生的误读。