1.从质地上进行识别。真的翡翠手感细腻,其表面看起来自然通透,且具有光泽,摸在手里有种冰凉的感觉。而假的翡翠多由染料和玻璃仿制而成,摸上去没有冰凉的手感,色泽沉闷不具有光泽度。2.从重量上进行识别。真的翡翠由于其特殊的成分,具有硬度大、重量大等特点,拿在手里有沉甸甸的手感,有种向下的压手感。而假的翡翠多由玻璃仿制,不具有向下的压手感,拿在手里较轻。