1.从质地上进行区分。翡翠危料质地较为粗糙,观察其表面可看见内部的颗粒,而翡翠质地较翡翠危料更加细腻温润,肉眼看不见颗粒。2.从颜色上进行区分。翡翠危料含铁量较高,一般颜色较为暗淡,常伴有杂色混合而成,而翡翠的颜色较为纯粹单一,多以绿色为主,颜色较为鲜艳。3.从光泽度上进行区分。翡翠危料在阳光的照射下呈现油润的光泽感,透明度较弱,而翡翠则是在具有油脂的光泽的同时还具有晶莹剔透的质感,具有较高的透明度。