1.怎么用文言文表达“媳妇我想你了”

寂寞书斋里, 终朝独尔思。

——杜甫《冬日有怀李白》 释义:在这冷清寂寞的书斋里,每日都在想念着你。思君令人老,岁月忽已晚。

弃捐忽复道,努力加餐e799bee5baa6e997aee7ad94e59b9ee7ad9431333363393738饭。——古诗十九首《行行重行行》 释义:由于思念你,使我变得老多了;一年倏忽又将过完,年纪愈来愈大,还要等到什么时候呢!什么都撇开不必再说了,我还是努力加餐,保养好身体,也许将来还有相见的机会。

同来赏月人安在?风景依稀似去年。——赵嘏《江楼感旧 》 释义:旧时同来这里赏月的人现在在哪里?只有此处的风景隐隐约约还象是从前。

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》 释义:我将红豆骰子赠与你,入骨的相思你会知道吗?陌上花开,可缓缓归矣。

——苏轼《陌上花三首》 释义:田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,或者小路上的花儿都开了,而我可以慢慢等你回来。 夜夜思君不见君,共饮长江水——李之仪《卜算子》 释义:日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊,同饮一江绿水,两情相爱相知平生不会相思,才会相思,便害相思——徐再思《折桂令·春情》 释义:我从出生到现在都不知道什么是相思,才刚刚懂了什么是相思,却深受着相思的折磨。

思君如满月,夜夜减清辉。——张九龄《赋得自君之出矣》 释义:思念你就像天上的满月,此后每夜都清减光辉相恨不如潮有信,相思始觉海非深——白居易《浪淘沙》 释义:恨你的时候只说你一去之后不如那江潮起落有个音信,想你的时候才知道,我的相思之情比那大海还要深沉。

忆君心似西江水,日夜东流无歇时——鱼玄机《江陵愁望寄子安 / 江陵愁望有寄》 释义:我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。

2.帮我用古文说几句关于我爱你的句子,

满意回答古代最经典的满意回答古代最经典的爱情的文言文 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 结发为夫妻,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,嬿婉及良时。 征夫怀远路,起视夜何其? 参辰皆已没,去去从此辞。

行役在战场,相见未 有期。 握手一长叹,泪为生别滋。

努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归, 死当长相思。

我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。 只愿君心似我心,定不负相思意。

换我心为你心,始知相忆深。 死生契阔,与子成说。

持子之手,与子偕老。 榖则异室,死则同穴。

谓予不信,有如敫日。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。

金风玉露一相逢,便胜却,人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 曾经沧海难为水,除缺巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘居。 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 结发为夫妻,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,嬿婉及良时。 征夫怀远路,起视夜何其? 参辰皆已没,去去从此辞。

行役在战场,相见未 有期。 握手一长叹,泪为生别滋。

努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归, 死当长相思。

我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。 只愿君心似我心,定不负相思意。

换我心为你心,始知相忆深。 死生契阔,与子成说。

持子之手,与子偕老。 榖则异室,死则同穴。

谓予不信,有如敫日。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。

金风玉露一相逢,便胜却,人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 曾经沧海难为水,除缺巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘居。 红颜弹指老,秋去霜几丝,老来多健忘,唯不忘相思。

yao6771gO芮 | 2013-12-17103。

3.我在想你,你是否也在想我呢用文言文翻译

【解答】吾思汝也,不知汝念吾否?

【注释】

吾:我

思:想念,思念

汝(rǔ):你

念:思念,念想

否:类似于“吗”

【拓展】“我在想你,不知你是否想我呢”如果不要求每个词都对应上,而是在表达出意思的基础上稍加变动美化,也可以有如下翻译:

①吾思君甚,未知君之意也。

翻译:我很想念你,不知你又怎么想呢?

②山有木兮木有枝,心悦君兮君知否?

翻译:山上有树木、树木有枝叶(,这些都是众人皆知的)。可是我心中喜爱着你,你又是否知道呢?(这句文言文改自《越人歌》里的名句“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”)

参考资料:/subview/52568/16372388.htm?fr=aladdin(百度百科–越人歌)