文章目录

• 原文
• 给…作注解
• 翻译
• 文言文知识
• 历史故事
• 来源
• 灵感与借鉴

画蛇添足文言文(画蛇添足我们的理由是什么)-15 11: 00我爱文言文

原文

如果你在楚国有一座寺庙，把它给你的妻子，给她酒。放弃别人，说:“几个人喝不饱，一个人就能喝个够。请把地画成蛇，第一个赢家就喝。”

一条蛇先来，抽④酒，⑤喝，但左手拿着，右手抽一条蛇，说:“我能行。”在成功之前，一个人的蛇成功了，他把它拿走了。他说:“蛇是实心的，但还不够。子安够不够？”⑦喝完酒。

蛇足的人最后会喝酒。

给…作注解

主持祭祀的人。

舍人:门客。

Zh:古代盛酒的容器。

主角:拿着，举起。

威尔。

固体:原来。

隋:所以。

死亡:迷失。

翻译

楚国有一个主持祭祀的人，给门童送了一壶酒。客人们互相商量着:“几个人一起喝这壶酒是不够的，但这壶酒还剩下一个人喝。何不在地上画蛇，画蛇者先饮此壶酒。”

一个人先画了一条蛇，拿起酒壶就喝。他左手拿着酒壶，右手画了一条蛇。他说:“我可以给蛇画脚。”还没画完脚，另一个人画完了蛇，抓起酒壶说:“蛇根本没有脚。你怎么能在上面画脚呢？”于是我喝完了那壶酒。

画蛇脚的那个人最后没有得到一杯饮料。

文言文知识

说“武”:“武”在文言文中有以下常见定义。

快跑，快跑。比如《史记·廉颇蔺相如列传》:“怀其美，死于正道。”

意思是“输了，输了”。就像上面的文章，“终死其酒”。再比如“迟做总比不做好”。

意思是“死亡”。比如《永别了，老了》:“儿孙战死沙场，怎能独善其身？”

意思是“灭亡，毁灭”。比如《六国志》:“是因为燕国为小国后亡。”

意思是“出去”。比如《论语·阳货》:“孔子死了，就去拜他。”

指“无”，与“无”相同，应为wú。比如《龚宇·义山》:“河曲之智与死，当有所答。”

历史故事

“画蛇添足”一度停止了一场战争。

“画蛇添足”是一个广为人知的成语，意思是做一些多余的事情不仅没有用，反而弄巧成拙。

这个故事出自战国时期著名军事家陈超之口。通过讲述这个故事，他停止了一场战争。

楚怀王六年(公元前323年)，楚国大将赵阳率领楚军攻打魏国，在香岭(今河南睢县)击败魏军，占领了魏国的八座城市。后来，昭阳东移攻打齐国。

齐王知道后，派陈超为使者去见昭阳，希望能说服楚军撤退。

见到昭阳后，陈超首先祝贺储君取得伟大胜利。

后来陈念站起来问昭阳:“按照楚国的制度，杀了敌人会封什么官阶和官阶？”

昭阳说:“当官在商州，官阶是最高长官。”

陈超接着问:“还有什么比这更高尚的？”

昭阳说:“那只是你的阴。”

陈超说:“灵隐的确是最显赫的官职，但楚王不可能有两个灵隐。”

随即，陈超讲了“画蛇添足”的故事。

最后，陈超说:“现在将军正在协助楚王攻打魏国，破军杀了将军，占领了八座城市。由于前线的士兵继续有增无减，他们转移到齐，每个人都感到震惊。有了这些，将军就能扬名立万，但却无法封官。

如果你所向披靡却不知适可而止，如果你输了，你只会被杀，你应得的军衔不会归将军所有，就像画蛇添足一样！\”

昭阳听了之后，认为陈超的话有道理，于是退兵回国。

来源

西汉，刘向，战国政策，齐策二

灵感与借鉴

这个门童已经快说不出话来了，他很聪明，会炫耀自己。结果，他弄巧成拙。他没有喝酒，反而被嘲笑至今。

你做的每件事都必须有明确的目标，尊重客观事实。离成功越近，就越要保持冷静，要聪明，要炫耀自己，往往得不偿失，让事情变得更糟。

(本文结束)

想了解更多精彩内容，快来关注“我爱文言文”。