最后一句为伊消瘦(为就医消瘦)

 朗诵:翟第.mp32:17来自爱上经典文学艺术

蝴蝶花

作者:柳永(宋代)

朗诵:翟迪

编译:爱经典文艺ID: asjdwxys666

原文

我独自倚在阳台上,在淡淡的微风中;

就眼睛所见,

地平线上,黑暗的离别之痛在无形中滋长。

在渐暗的阳光下,草绿色上空升起烟雾。

谁知道我为什么默默地靠在铁轨上?

我会在酒里淹没我的离别悲痛:

在杯子前吟诵,

紧张的欢笑并不能带来解脱。

我发现我的长衫太大,但我不会后悔;

为我的撒娇而变得慵懒是值得的。

白话文译本

我站在高楼上,

美丽的春风迎面扑来,

有远见,无尽的忧郁,

黑暗笼罩着天空。

夕阳西下,

草是雾蒙蒙的,

谁能理解我默默地靠在栏杆上?

本想放纵一下,喝个烂醉。

当你在歌中举杯,

只是觉得不愿意找乐子,却没有乐趣。

我越来越瘦了,我不觉得自责,

我宁愿为你憔悴。

朗诵者简介:翟迪,配音员,制作人。配音代表作品:央视《精准扶贫与关爱同行》系列、央视品牌强国工程系列。