“羿射九日”是如何演变成“后羿射日”的？

“羿射九日”是如何演变成“后羿射日”的？
最佳答案

谢邀。
就我目前掌握的材料来看，写“后羿”的典籍，记载的都是夏代的事情，写射日的事情，记载的都是“羿”。“后羿射日”作为明确文献文本最早在哪里出现，我目前没有结论，还请这方面有更多研究的知友不吝赐教。
如何混淆，或者如何演变，我觉得倒是容易解释。因为两称相似度太大，同时由于上古史事明晰度太低，两相作用，发生混淆实在是自然而然而容易理解的。
至于说类似的情况，我以为造人的女娲和补天的女娲，怒触不周山的共工和四凶之一的共工，算是类似的例子吧。
以上。