1、为什么不去超市购物?用英文翻译
why not go to the market（store，mall）? why not shopping in the mark（store，mall）? why dont you go to the market（store，mall）? why dont you shopping in the market（store，mall）? market 也能用supermarket，但外国人不常用。 如果你想说“商场”就把market换成mall。或者说store（商店），一般外国人在口语上通常会把超市称为store，但market也是可以的（起码对于中国人来说比较地道）。另外比较地道的说法是直接说超市名称 例如 沃尔玛（WalMart ） 希望能有帮助哦！ Why dont you shopping in the supermarket? ?why?do ?you? have much sleep ? ? ? ? 你的? 我的动力 希望我能继续帮助你
2、为什么不和我一起购物呢？翻译成英语是什么？
Why not shopping with me why dont you shop with me why don‘t you go shopping with me? why not 后面跟动词原形，不能用shoping 应该是why not go shopping with me
3、请用英文解释为什么你不喜欢购物的原因（100字左右）
shopping? it is really hard for me, why I dont like go shopping is that firstly, it takes my lots of time, which is very rare for me; secondly, it costs my lots of money, for which I am really a tight man, with less ie, you know I am not a rich guy; thirdly, it is very hard job for me, for which I have to walk along the shopping mall long and long, makes me very tired, I am a lazy guy; the forth, I dont like to meet many people and breath the unfreshed air, it makes me awful. Why Do Men Hate Shopping? The crowded malls, the indecisiveness of what to buy, the fear of being suckered into buying mething you dont want — these are just me of the reans why men arent too keen on shopping. For ages, women have been the ones that called each other up and made dates with one another to spend the entire day shopping for clothes, purses, accesries, and lest we fet their favorite: shoes. Guys, on the other hand, groan at the idea of having to head to the mall, especially with their women. They abhor the idea of trying on clothes, wandering around aimlessly, then carrying a busload of bags to the car, most of which dont belong to them anyway. its all relative Single guys, however, are bing more and more keen on spending Saturdays at the mall because theyre picking up on a little known secret. Perhaps they enjoy trying on all the different textures of material offered, and those colors — oh, those rich colors… yeah, right. Guys have finally picked up on the fact that if thats where the women are at, then hey, maybe — they — can — meet — a — woman — there. What a novel idea. But keep in mind that these guys are shopping, yes, just not for clothes. How many times have I seen guys walking around by themselves in the womans section of a store? Some would call them pervs or crossdressers, but the truth is that most of them are looking to hook up with a size 5. back to the dirty deed Nevertheless, its no surprise that men usually take no more than one hour to refresh their entire wardrobe. They simply point at what they want, ask for a certain size and hand over their credit cards. Every saleswomans dream. Why is it easy for them? Well, guys go shopping with the intent of purchasing specific items whereas women will usually roam around until mething catches their eye — yes, Im still talking about clothes. Shopping doesnt have to entail a sweaty bargain hunt for certain items of clothing, rather guys are simpleminded when ites to clothes, especially if the saleswoman is beautiful and utters the words, That sweater looks great on you, will that be cash or credit? shopping for you Sometimes, guys love to shop with women, especially good friends, because they furnish an honesty that salespeople never do (see above). As well, these particular babes can pick out mething from about a mile away and know that it will suit you. Its even fun to try on different clothes and hear what she has to say about the neck top and those khaki shorts. Come on, every guy likes to think that hes model material, and whats better than having a woman sit outside the changing room and await you
4、为什么不和我去购物呢的英语句子是什么？
1. 这句话的翻译可以考虑两个方面，首先是按照常规操作，使用完整句子抄进行翻译；其次是考虑英语自身的使用习惯和特有结构，利用典型句型结构。 2. 利用完整句子翻译：“去购物”一般翻译为go shopping，用shop的动词词性也是可以的。“和我” 这个含义注意英语中一般不要用A and B这种知格式，可以考虑把“和我”这个含义用介词短语with me翻译出来，放在句末做方式状语。“为什么不” 这个意思可以用why dont you…? 翻译。通道过这样的分析，句子就可以翻译为Why dont you go shopping with me? 3. 使用英语的特殊结构：英语在表示“为什么不”这个结构时，有特殊结构Why not doing sth? 这里可以充分利用，因此可以翻译为：Why not going shopping with me? 为什么不和我去购物呢？ Why not go shopping with me？ 或 Why dont you go shopping with me？ 标准翻译：why not go shopping with us. why you dont go shopping with me?
