随着人工智能的进一步发展,AI棋手、AI服务员、AI医生等已经屡见不鲜,在新兴技术的加持下,人们的生活也变得越来越方便快捷。 不只是提供便捷服务,AI还介入文学创作领域,开始写诗了。
 
近日在某节目上, 少年们用AI模仿李白、杜甫写诗,尽管最后AI写出的诗作在格式上是符合要求的,但还是被现场教授评价“稍逊风骚” 。南京师范大学文学教授俞香顺表示,“用AI技术能不能把他们的性格,把他们的心灵、他们的人格展示出来,我还是持一个保守的、观望的态度。”

节目视频截图
AI写诗,并非刚刚出现的新事物。前些年,微软小冰就开始尝试AI写作,并在报刊上开设写诗专栏,最后还出版了诗集。微软小冰的写作类型为现代诗,这次节目上少年们用AI写作的是旧体诗,但这其实没有什么本质不同, 只要机器掌握了诗歌体裁规律,写作一首符合形式的诗歌,并不难。

微软小冰创作的诗集《阳光失了玻璃窗》
但正如专家学者们普遍指出的,AI写诗相比于人的写作,还是稍逊一筹。这主要是人工智能自身的属性所决定的。人工智能本质上是一种机器学习,机器学习是归纳的过程,归纳是根据以往的所有数据进行总结,最终输出的结果,不会超过其所掌握的所有资料。 而且,数据是一堆没有生命力的字节,AI能做到的,只能是根据通过学习总结的规律,对这些字节进行重新组装,而不带任何感情与情绪。
 
但写诗,本身是一种文学创作,是一个演绎的过程。创作者在写作过程中,除了要掌握押韵、平仄、对仗等基本形式要素,还要倾注感情、价值与想象力。 诗作里见思绪、见人品、见性情、见胸怀。写诗是个感情事件,绝不是简单的文字装置 。这是人工智能所达不到的。

节目视频截图
AI为什么写不出“天生我材必有用,千金散尽还复来”,或者“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”? 因为他们没有李白的襟抱,没有杜甫的关怀 。人是能够思想的芦苇,是具有情感变化的肉身。人性不可捉摸,可以选择“未来”。人工智能局囿算法,只能从过去推导未来。但这是不靠谱的。
 
一些技术乐观主义者表示,既然AlphaGo能够打败围棋冠军,那为何就不能写好诗歌呢?这是因为,围棋技法尽管千变万化,但理论上,机器是可以穷尽所有技法的。只要掌握了所有技法的可能性,机器就可以做到见招拆招。
 
而诗歌写作却不是简单的技术输出,还是情感与价值观输出,技术很难完全捕捉这种主观性的内容。 这也是为什么,机器可以写新闻,而写不了诗歌的原因。

小朋友在志愿者的帮助下和机器人下棋。新华社记者宋为伟 摄
其实不只AI诗歌,AI小说、AI散文这些年也有不少实践,但目前仅止于实验性质,效果并不理想。 可以说,文学可能是抵御技术宰制最坚固的堡垒,它用复杂的人性、纷繁的秩序、多元的价值,构建了一个浩大的体系,抵御了“计算”的入侵。 在机器中输入一万部《红楼梦》,也不可能得出第二部《红楼梦》,这就是AI文学创作的真相。
 
文学创作堪称人类最复杂的艺术工程,几千年的创作经验,不是一部技术机器就可以轻易打败的。只有具备情感共鸣与社会寄托,才可能写出真正的文学作品,而这些,或许正是“技术”的短板。